インドのコア産業は2026年2月に2.3%成長し,原油・ガス・精製工場製品が減少したため,1月より減速しました.
India's core industries grew 2.3% in February 2026, slowing from January, due to declines in crude oil, gas, and refinery products.
インドのコア産業は2026年2月に2.3%成長し,政府のデータによると1月の4.7%から減少した.
India's core industries grew 2.3% in February 2026, down from 4.7% in January, according to government data.
鉄鋼とセメントは7.2%および9.3%の成長で上昇をリードし,石炭,肥料,電気は控えめな増加を示した.
Steel and cement led gains with 7.2% and 9.3% growth, while coal, fertilizers, and electricity saw modest increases.
原油,天然ガス,精製工場製品ではそれぞれ5.2%, 5.0%, 1.0%減少した.
Crude oil, natural gas, and refinery products declined by 5.2%, 5.0%, and 1.0% respectively.
2025年4月~2月の累積成長率は2.9%で,世界の供給の混乱を背景にエネルギー生産が減速したことを示しています.
The cumulative growth for April–February 2025–26 stood at 2.9%, reflecting a slowdown in energy output amid ongoing global supply disruptions.