巨人のピッチャーヘイデン・バードソン (24歳) は 2026年と2027年に トミージョン手術を受け 手足の帯と前腕に怪我をすると出場できない. Giants pitcher Hayden Birdsong, 24, to miss 2026 and 2027 after Tommy John surgery due to ligament and forearm injuries.

サンフランシスコ・ジャイアンツのピッチャー,24歳のヘイドン・バードソングはトミージョン手術を受け,2026年のシーズンを終了し,2027年半ばまで外出する可能性が高い. San Francisco Giants pitcher Hayden Birdsong, 24, will undergo Tommy John surgery, ending his 2026 season and likely keeping him out until mid-2027. 帯筋が歪んで 手前腕の緊張を診断された この決定はパフォーマンス低下と継続的なコマンドの問題に ついてきた Diagnosed with a sprained ulnar collateral ligament and forearm strain, the decision follows a decline in performance and ongoing command issues. 2025年に4.80の平均連勝率を記録し,2024年にはマイナーで2.51の平均打敗率で有望な成績を示したバードソングは,60日間の負傷者リストに載せられ,彼のサービス時間を保存します. Birdsong, who had a 4.80 ERA in 2025 and showed promise with a 2.51 ERA in the minors in 2024, will be placed on the 60-day injured list, preserving his service time. 彼の不在は,巨人がセイモア,ウィーゼンハント,ティドウェルなどの内部オプションや外部動きを検討する一方で,主要ピッチャーであるレイとマールに対するフリーエージェントに直面しているため,ローテーションの不確実性を生み出します. His absence creates rotation uncertainty as the Giants consider internal options like Seymour, Whisenhunt, and Tidwell, or external moves, while also facing free agency for key pitchers Ray and Mahle.