FIFAはイランのワールドカップを米国で行い,イスラエルに人種差別で罰金を科し,政治への介入を拒否した.
FIFA keeps Iran’s World Cup match in the U.S. and fines Israel for racism, refusing to intervene in politics.
FIFAは,イランのアメリカでのワールドカップスケジュールを変更することなく 2024年にパレスチナがイスラエルに対して訴えた訴訟を解決しないことに決めました. 地域政治的紛争を解決できないと宣言したからです.
FIFA has decided not to alter Iran’s World Cup schedule in the U.S. or take action on a 2024 Palestinian complaint against Israel, stating it cannot resolve geopolitical disputes.
差別と人種的虐待でイスラエルサッカー協会に15万スイスフランの罰金を科し,その罰金の一部を反差別プログラムに充てることを要求した.
The organization fined Israel’s football association 150,000 Swiss francs for discrimination and racist abuse, requiring part of the penalty to fund anti-discrimination programs.
FIFAは,12月に決定したワールドカップのスケジュールは維持され,サッカーが政治的紛争ではなく平和と尊重を促進すべきだと強調しました.
FIFA emphasized that the World Cup schedule, set in December, must stand and that football should promote peace and respect, not political conflict.