連邦の検査官は,軍の犬舎で 不衛生な状態が確認され 4匹の犬の死因となり 空軍改革を促した.
Federal inspectors found severe, unsanitary conditions at military dog kennels, leading to four dog deaths and prompting Air Force reforms.
連邦当局の検査官は,複数の基地で軍事用犬飼育施設が厳しい状態にあることを発見し,2021年から2023年の間に4頭の犬の死因となったのは老化した不衛生な設備でした.
Federal inspectors found severe conditions at military working dog kennels across multiple bases, with aging, unsanitary facilities contributing to four dog deaths between 2021 and 2023.
原因はカビ,静止水,不十分な換気と極端な熱にさらされたこと 特にラングレー・フォート・ユースティス基地やサンアントニオ=ラックランド基地では 犬が週4回 10分間の運動しか受けなかった.
Issues included mold, standing water, inadequate ventilation, and extreme heat exposure, particularly at Joint Base Langley-Fort Eustis and Joint Base San Antonio–Lackland, where dogs received only 10 minutes of exercise four times a week.
ラクランドでは2023年に犬の22%が 内臓病に感染していた.
At Lackland, 22% of dogs were infected with internal diseases in 2023.
空軍は調査結果を認め スタッフと施設の改善に同意した.
The Air Force acknowledged the findings and agreed to improve staffing and facilities.