国内での電力使用の増加と規制の監視を背景に,Equinixは既存の電力を利用したダブリンデータセンタープロジェクトで68Mユーロを投入する.
Equinix begins €68M Dublin data center project using existing power, amid rising national electricity use and regulatory scrutiny.
新たにネットワーク接続を避けるために,近くのサイトからの既存の電力を使用して,ダブリン・ブランチャードスタウンにある680万ユーロのデータセンターであるDB7xの建設を開始しました.
Equinix has started construction on DB7x, a €68 million data centre in Dublin’s Blanchardstown, using existing power from nearby sites to avoid new grid connections.
アイルランドのデジタル・AI戦略を支援するより広範な拡大の一環であるこのファシリティは,コロッケーション能力とグローバル接続性を強化します.
The facility, part of a broader expansion supporting Ireland’s Digital and AI Strategy, will boost colocation capacity and global connectivity.
現在ではデータセンターがアイルランドの電気消費量の22%を占め,2015年の5%から増加し,2030年までに国内の需要の約3分の1を賄うと予測されています.
Data centres now account for 22% of Ireland’s electricity use, up from 5% in 2015, and are projected to use nearly one-third of national demand by 2030.
政府の大エネルギー行動計画と新しいCRU規則は,新たなデータセンターの80%を再生可能エネルギーで作るよう要求しています.環境保護団体による挑戦を受けて法律的に審査されています.
The government’s Large Energy Action Plan and new CRU rules requiring 80% renewable energy for new data centres are under legal review following a challenge by environmental groups.