2月26日にボゼマンで 運転中の少年がレスリー・ブラウンを殴り殺した事件は 現在起訴の検討中です A distracted juvenile driver struck and killed Leslie Brown in a Bozeman crosswalk on Feb. 26; case under review for possible charges.

2月26日にボゼマン市西オーク通りで 歩行者が死亡事故が発生し 地元の住民のレスリー・ブラウンが死亡した. 車内の活動に気を紛らわされた少年運転手が車線を変えて,標識付きの横断路上で 彼女をぶつけたのです. A fatal pedestrian crash on West Oak Street in Bozeman on February 26 killed local resident Leslie Brown after a juvenile driver, distracted by activity inside the vehicle, changed lanes and struck her in a marked crosswalk. 警察は調査を終了し, 超速が要因ではなく 注意不足と注意散漫の運転が主な原因であると述べました. Police concluded the investigation, stating excessive speed was not a factor, but inattentive and distracted driving were key causes. 運転手は年齢を理由に身元が公表されていないのですが,前にある車がブラウンを横断することを許すために止まっていたことに気づきませんでした. The driver, whose identity is not being released due to age, failed to notice a car ahead had stopped to allow Brown to cross. 事件は現在 市と郡の検察官によって検討され,起訴を決定します. The case is now under review by city and county attorneys, who will decide whether to file charges.