デラードン警察は妻ルパを殺害したことで ランジット・シャーマを逮捕しました 妻が2人目の奥さんから離れるよう要求して戻ってきた後,彼は彼女を絞め殺し森に捨てました.
Dehradun police arrested Ranjit Sharma for murdering his wife Rupa, whom he strangled and dumped in a forest after she returned demanding he leave his second wife.
デラードン警察は ランジット・シャーマ (32) を 妻のルパ (30歳) の殺害に関連して逮捕しました 3月11日にプレムナガルの近くの森でプラスチック袋の中に遺体が発見されたのです
Dehradun police have arrested Ranjit Sharma, 32, in connection with the murder of his wife, Rupa, 30–32, whose body was found in a plastic sack in a forest near Premnagar on March 11.
当局によると ビハール出身の日雇い労働者であるシャーマは 2人の妻を持ち,2月にルパが2人目の妻と子供を離れるよう要求して戻った後 3月8日にルパを絞殺したと告白した.
Authorities say Sharma, a daily wage laborer from Bihar, had two wives and confessed to strangling Rupa on March 8 after she returned to him in February, demanding he leave his second wife and child.
彼は3月8日にバイクと1500ルイを盗み,ビハールへ送ると偽って言った.
He took a motorcycle and ₹1,500 on March 8, falsely claiming he was sending her to Bihar.
バイクを返すと偽りの説明をして 警察に捜査させました
When he returned the bike, he gave a false account, prompting police to investigate.
遺体はバラ・スンダリ寺院の近くに捨てられた. そして,彼は彼の死因を明らかにした.
A post-mortem confirmed death by strangulation, and the body was dumped near the Bala Sundari Temple.
シャーマは,調査のために7,500ドルの報酬を提示したインド・ニュア・サンヒタ法の下で逮捕されました.
Sharma was arrested under the Bharatiya Nyaya Sanhita, with a reward of ₹7,500 offered for the investigation.