ヘグセス国防長官は ヨーロッパの同盟国を恩知らずだと非難し イランに対する米軍の行動に対して トランプに感謝するよう要求した.
Defense Secretary Hegseth blamed European allies for ingratitude and demanded they thank Trump for U.S. military action in Iran.
防衛大臣のピート・ヘグセスは,欧州連合国を"恩知らず"だと非難し,イランにおける米軍の行動に対して元大統領ドナルド・トランプに感謝するよう要求し,紛争をトランプ外交政策の下での必要な動きと呼んだ.
Defense Secretary Pete Hegseth accused European allies of being "ungrateful" and demanded they thank former President Donald Trump for U.S. military actions in Iran, calling the conflict a necessary move under Trump’s foreign policy.
2026年3月19日の記者会見で,軍事作戦が進行し石油価格上昇と国際関係の緊張のなかに行われた.
The remarks, made during a press briefing on March 19, 2026, came amid ongoing military operations, rising oil prices, and strained international relations.
防衛支出を増やし,地域の安全保障の責任を引き受けるよう同盟国に要請した.
Hegseth emphasized that U.S. forces have long protected Europe and urged allies to increase defense spending and take greater responsibility for regional security.
彼の発言は欧州の官僚から批判を受け,大西洋を越えた関係における緊張が高まっていることを強調した.
His comments drew criticism from European officials and highlighted growing tensions in transatlantic relations.