カナダは,プライバシーと裁判所の監視を保ちながら,人身売買や虐待,詐欺およびセキュリティ上の脅威に関する調査をより迅速にするためにデジタル監視法を近代化するための法案C-22を通過させる. Canada passes Bill C-22 to modernize digital surveillance laws for faster investigations in trafficking, abuse, fraud, and security threats, with privacy and court oversight preserved.

カナダは法執行機関とCSISの法的枠組みを更新するために法案C-22を提出し,人身売買やオンライン虐待,詐欺および国家安全保障上の脅威に関する調査においてデジタル情報へのアクセスを迅速に可能にしました. Canada has introduced Bill C-22 to update its legal framework for law enforcement and CSIS, enabling faster access to digital information in investigations involving human trafficking, online abuse, fraud, and national security threats. サービス需要の確認や利用者情報注文などの新しいツールを導入し,同時に重要な通信プロバイダーに合法的なアクセス能力を維持することを要求します. The bill introduces new tools like the confirmation of service demand and subscriber information orders, while requiring key telecom providers to maintain lawful access capabilities. 1995年の法律の時代遅れで残されたギャップを埋めるため,裁判所命令への遵守を確保し,5つの目の同盟国との協力を強化することを目指しています.すべてはプライバシーと司法監督を維持しながらです. It aims to close gaps left by outdated 1995 laws, ensure compliance with court orders, and strengthen cooperation with Five Eyes allies—all while preserving privacy and judicial oversight.