イランに対する米イスラエル攻撃は,ソニ元インド大使から非難され,非合法で不当だと主張し,民間人の死と女子寮の被害を理由にしたが,IAEAは核施設が限られた損害しか受けなかったことを報告した. U.S.-Israel strikes on Iran drew condemnation from former Indian ambassador Soni, who called them illegal and unjustified, citing civilian deaths and damage to a girls’ hostel, while the IAEA reported limited nuclear site damage.

インドの元大使ヴィディア・ブッサン・ソニは,イランに対するアメリカとイスラエルの攻撃を国際法を違反する不当な過剰反応として非難し, イラン最高治安官殺害や民間人の死者を出した女子寮爆破を批判した. Former Indian Ambassador Vidya Bhushan Soni condemned U.S.-Israel strikes on Iran as an unjustified overreaction violating international law, criticizing the killing of Iran’s top security official and bombing of a girls’ hostel, which caused civilian deaths. 欧米の同盟国でさえも攻撃を支持していないと強調した. 彼は,この作戦は"軍事的行動"であり",政権転覆"を許容できないと述べた. He called unilateral military action and regime change attempts unacceptable, noting even Western allies have not endorsed the strikes. IAEAはイランのブシェール核施設に限られた被害が報告され,原子炉への衝突や死傷者は認められていない.しかし検証はまだ進行中であり,原子力施設に対する攻撃を避けるべきだと改めて強調した. The IAEA reported limited damage to Iran’s Bushehr nuclear site, with no reactor impact or casualties, though verification is ongoing, and reiterated that attacks on nuclear facilities must be avoided.