イギリスは早期キャンセル料でAdobeを調査し,消費者を誤解しているかどうかを調べています.
UK investigates Adobe over early cancellation fees, probing if they mislead consumers.
イギリスの競争市場管理局 (CMA) は,年間契約プランに対する早期キャンセル料についてAdobeに対して調査を開始し",年費を14日後に50%請求する"という慣行が不公平かまたは消費者に誤解を与えるかどうかを調べている.
The UK’s Competition and Markets Authority (CMA) has launched an investigation into Adobe over its early cancellation fees for annual subscription plans, examining whether the practice—charging 50% of the yearly cost after 14 days—is unfair or misleading to consumers.
顧客がこれらの手数料について,購入決定に影響を与える可能性のある明確な事前の情報を得ているかどうかを調査します.
The probe assesses whether customers receive clear, upfront information about these fees, which could influence their purchasing decisions.
CMAの直接的な執行権の一部であるこの調査は,全売上高の10%までの罰金を引き起こす可能性がある.
The investigation, part of the CMA’s direct enforcement powers, could result in fines up to 10% of global turnover.
アドビは以前,同様の問題で7500万米ドルの訴訟を解決しましたが,不正行為を否定しました.
Adobe previously settled a $75 million U.S. case over similar issues, though it denied wrongdoing.
捜査は進行中です まだ何も発見されていません
The probe is ongoing, and no findings have been made.