英国では389の企業が,新しい賃金執行機関が立ち上げられる前に6万人の労働者に支払われていない最低賃金の7.3百万ポンドを返還することを強制している. UK forces 389 firms to repay £7.3M in unpaid minimum wages to 60K workers ahead of new wage enforcement agency launch.

英国政府は389の雇用者に,約6万人の労働者に支払われていない最低賃金として730万ポンドを返還するよう命じました.これは大きな強制力によって行われており,120万600万ポンドの罰金も課された結果です. The UK government has ordered 389 employers to repay £7.3 million in unpaid minimum wages to around 60,000 workers, following a major enforcement push that also imposed £12.6 million in penalties. ISS,Bupa,Costa Coffee,Norwich Cityなどの企業は ソーシャルケアや小売業 スポーツといったセクターで給料が低い従業員に 非難されました. Companies including ISS, Bupa, Costa Coffee, and Norwich City were named for underpaying staff across sectors like social care, retail, and sports. 被害を受けた労働者のほとんどは全額返済され,この動きは,4月7日に新しいフェアワーク・エージェンシーが賃金執行を担当する前に最後の公的な名付けラウンドを表しています. Most affected workers have received full repayment, and the move marks the final public naming round before the new Fair Work Agency takes over wage enforcement on April 7. 政府が公正な賃金へのコミットメントを強調し,すべての雇用者に即日行われる賃上げ前に給料の慣行を見直すよう促した. The government stressed its commitment to fair pay and urged all employers to review payroll practices ahead of upcoming wage increases.