2026年3月18日にロンドンで開催された第8回中国・英国経済貿易フォーラムは,金融,製造業,グリーンエネルギーおよびイノベーションにおける二国間協力を促進することを目的とした. The 8th China-UK Economic and Trade Forum in London on March 18, 2026, aimed to boost bilateral cooperation in finance, manufacturing, green energy, and innovation.

2026年3月18日にロンドンで開催された第8回中国・英国経済貿易フォーラムは,約350人の官僚やビジネスリーダー,専門家を集め",推進力において団結し,共通の未来のために協力を深めること"というテーマのもとで二国間経済協力を促進しました. The 8th China-UK Economic and Trade Forum, held in London on March 18, 2026, brought together around 350 officials, business leaders, and experts to advance bilateral economic cooperation under the theme "United in Momentum, Deepening Collaboration for a Shared Future." 中国大使館と英国政府機関からの支援で,イギリスにある中国商工会議所が主催したこのイベントは,最近の高レベルの外交訪問や中国の第15次五年計画発表に続いて行われた. Hosted by the China Chamber of Commerce in the UK with support from the Chinese Embassy and UK government agencies, the event followed recent high-level diplomatic visits and China’s 15th Five-Year Plan announcements. 議論は金融,先進製造業,グリーンエネルギー,イノベーションの分野での関係を強化することに焦点を当てており,両者は政治的善意を具体的な成果に変換する重要性を強調した. Discussions focused on strengthening ties in finance, advanced manufacturing, green energy, and innovation, with both sides emphasizing the importance of translating political goodwill into tangible outcomes.