スイスの議員は文化的な抑圧と宗教の自由を理由に チベット人の権利を求める呼びかけを再開した.
Swiss lawmakers renewed calls for Tibetan rights, citing cultural suppression and religious freedom concerns.
2026年3月16日,スイス連邦議会の春期会議中にチベットに関するスイス議会議員団がジュネーブで会合を開き,チベットの人権,文化保存および宗教の自由に対する国際的注意を新たにした.
On March 16, 2026, the Swiss Parliamentary Group for Tibet held a meeting in Geneva during the Swiss Federal Assembly’s Spring Session, renewing international attention on human rights, cultural preservation, and religious freedom in Tibet.
党間グループでは,ファビアン・モリーナ (Fabian Molina),リンダ・デ・ヴェンチュラ (Linda De Ventura) とレオノール・ポルシェット (Leonore Porchet) の代表が中国"民族統一と進歩法"の下でのチベット語や文化の抑圧を論じ,国境を越えた弾圧とダライ・ラーマの精神的な継承について議論した.
The cross-party group, led by MPs Fabian Molina, Linda De Ventura, and Leonore Porchet, discussed alleged suppression of Tibetan language and culture under China’s 'Ethnic Unity and Progress Law,' transnational repression, and the Dalai Lama’s spiritual succession.
中央チベット行政の代表者が参加し,より大きな自治と保護を求める呼びかけを強調した.
Tibetan representatives from the Central Tibetan Administration participated, emphasizing calls for greater autonomy and protections.
次の会議は2026年6月1日に予定されています.
The next meeting is set for June 1, 2026.
中国はチベットが領土の一部だと主張している.
China maintains Tibet is an inseparable part of its territory.