シンガポールでは30人が海外の三位一体と結びついた 未登録宗教イベントに警告を出した. Singapore warns 30 over unregistered religious event tied to overseas triads.

シンガポール警察は24人に警告し,海外の三重団のメンバーが組織したとされる 2024年9月の未登録宗教イベントに関与したことについて 6人に対して勧告を発しました. Singapore police have warned 24 people and issued advisories to six others over involvement in an unregistered religious event in September 2024, allegedly organized by members of overseas triads. 秘密結社に関係のある 25人の外国人が参加したこのイベントは,協会法の下で適切な登録なしに開催され,違法でした. The event, attended by 25 foreigners linked to secret societies, was held without proper registration under the Societies Act, making it unlawful. 登録 さ れ て い ない 社会 の 会員 は,最高 10,000 ドラルの罰金 や 3 年 の 懲役 を 受ける こと が あり ます. Authorities stressed that membership in unregistered societies carries penalties of up to $10,000 in fines or three years in prison. 警察は,このようなグループを監視し,その反対に行動することによって公の安全を維持する継続的な努力を強調した. Police emphasized their ongoing efforts to uphold public safety by monitoring and acting against such groups.