サウスカロライナ州共和党のティム・スコット上院議員は 2028年に 3度目の参議院選に出馬し 引退するという以前の約束を覆した.
Senator Tim Scott, a Republican from South Carolina, is running for a third Senate term in 2028, reversing his earlier pledge to retire.
サウスカロライナ州上院議員の 共和党員ティム・スコット氏は,現在の任期を終えて引退するという以前の約束を逆転させ,2028年に第三回の参議院選を目指すと発表しました.
South Carolina Senator Tim Scott, a Republican, has reversed his previous pledge to retire after his current term, announcing he will seek a third Senate term in 2028.
彼は以前,2014年と2019年に2022年の選挙戦が最後のものになると述べましたが,今は共和党上院多数派を維持する上で重要な役割を果たしていると述べています.
He previously stated in 2014 and 2019 that his 2022 campaign would be his last, but now says he sees a vital role in preserving the Republican Senate majority.
選挙の余地についての憶測を終わらせた決定は,緊密な政治状況と主要な戦場にある州に共和党が焦点を当てている中に行われました.
The decision, which ends speculation about a potential open seat, comes amid a tight political landscape and increased GOP focus on key battleground states.
スコット氏は,サウスカロライナで強い支持を維持してきたが,過去のキャンペーンと全国的な関与から学んだことを理由として挙げている.
Scott, who has maintained strong approval in South Carolina, cited lessons from past campaigns and national engagement as reasons for the change.