検査制限,死亡調査の欠陥,システム上のギャップにより,15万5,000人以上の米国人のCOVID-19死者は大流行初期に数えられませんでした.主に農村部やサービス不足地域でした. Over 155,000 U.S. COVID-19 deaths were uncounted early in the pandemic, mainly in rural and underserved areas due to testing limits, flawed death investigations, and systemic gaps.

新しい研究では,米国では15万5,000人以上のCOVID-19による死亡者がパンデミック初期に数えられていなかったと推定されており,主に病院の外で発生し,公式の死者数は大幅に増加した. A new study estimates over 155,000 COVID-19 deaths went uncounted in the U.S. during the pandemic’s early months, primarily outside hospitals, raising the official death toll significantly. 機械学習を用いて 研究者は16%の死亡が 見逃されたことを発見しました 特にアラバマ州 オクラホマ州 サウスカロライナ州のような 農村やサービス不足地域ではです Using machine learning, researchers found that about 16% of deaths were missed, especially in rural and underserved areas like Alabama, Oklahoma, and South Carolina. 原因となる要因には,自宅での検査の制限,死因調査に十分なリソースがないこと,そして医療訓練を受けていない検視官を選出されていて,COVID-19を死亡の原因としてリスト化しないよう政治的または家族の圧力に直面した可能性があることが含まれています. Contributing factors included limited at-home testing, under-resourced death investigations, and elected coroners without medical training who may have faced political or family pressure not to list COVID-19 as a cause of death. 医療制度の格差と時代遅れな報告システムは 正確なデータ収集をさらに妨げました Systemic healthcare disparities and outdated reporting systems further hindered accurate data collection.