ジョージア州 ラグランジ の 一 家 で,猫 と 犬 が 25 人 以上 救出 さ れ まし た.そこ に は 20 人 以上 の ネコ が 死ん だ こと も あり ます.
Over 25 cats and a dog were rescued from a neglectful home in LaGrange, Georgia, where more than 20 cats died.
ジョージア州ラグランジの当局者は,家から25匹以上の猫と1頭の犬を救出しました. 20匹を超える猫が放置されたために死んだことが判明したのです.
Authorities in LaGrange, Georgia, rescued over 25 cats and one dog from a home where more than 20 cats were found dead due to neglect.
認知症で長期にわたる医療を受けていた老人の飼い主さんが適切なケアを提供できず, 無視された動物が報告されてからこの手術が行われました.
The operation followed reports of unattended animals after the elderly homeowner, who has dementia and was receiving prolonged medical care, was unable to provide proper care.
住み得ないと判断され 生存した動物は 治療のために避難所へ連れて行かれました
The property was deemed uninhabitable, and surviving animals were taken to a shelter for medical treatment.
市当局は 住宅所有者と協力して 安全と衛生上の基準を満たすよう努めています
City officials are working with the homeowner to meet safety and sanitation standards.
刑事告発は発表されていません.
No criminal charges have been announced.