オレゴン州は 川の再生に4500万ドルを投じ アクセス,文化,生態系を再生する計画です
Oregon launches $45M Willamette River revival to restore access, culture, and ecology.
2026年には オレゴン州のウィラメット川の再生が進められていて 公共アクセス,文化的なつながり,経済活動への回復を中心にしています
In 2026, a major revitalization effort for Oregon’s Willamette River is underway, centered on restoring public access, cultural connections, and economic activity.
州からの4500万ドルの予算は 2025年に確保され オレゴン州のウィラメット・フォールズ近くの 40エーカー土地の購入に資金提供されます この地域を10年以内に一般市民のために再開します
A $45 million state appropriation, secured in 2025, is funding the purchase of 40 acres near Willamette Falls in Oregon City to reopen the area to the public within a decade.
ウィラメットフォールズ・トラスト,エコトラスト,1803プロジェクトなどの組織が主導するこのイニシアチブは 部族や疎外されたコミュニティを川に再接続し ウィラレットロックのような歴史的な場所を再建し リクリエーションと教育のための共有スペースを作成することを目的としています.
Led by organizations including the Willamette Falls Trust, EcoTrust, and the 1803 Project, the initiative aims to reconnect Indigenous tribes and marginalized communities to the river, restore historic sites like the Willamette Locks, and create shared spaces for recreation and education.
3月19日のポートランドでの"リイマジイン・ザ・リバー (河川を再想像) "イベントは,先住民のリーダーシップ,公平な開発,環境回復を強調してこれらの目標を促進するために部族指導者,非営利団体および開発者を集めた.
The March 19 “Reimagine the River” event in Portland brought together tribal leaders, nonprofits, and developers to advance these goals, emphasizing Indigenous leadership, equitable development, and environmental restoration.