NFLは2026年に 労働交渉が失敗すると 代替審判を用いることになり ゲームの整合性を危険にさらす可能性があります.
NFL may use replacement referees in 2026 if labor talks fail, risking game integrity.
NFLは2012年の論争の的となったシーズンに続くように,NFLレファリー協会との労働交渉が失敗した場合,2026年に代替裁判官を使用する準備をしていると報告されています.
The NFL is reportedly preparing to use replacement referees in 2026 if labor talks with the NFL Referees Association fail, following a pattern from the controversial 2012 season.
リーグは4月にトレーニングを開始するまでに,下級サッカー界の150人の役員を募集することを検討している.
The league is considering recruiting around 150 officials from lower levels of football, with training set to begin in April.
この動きは 再びミスを起こすことになり "フェイル・メアリー"ゲームのように 悪名高い結果となり,組合のリーダーや分析家から懸念を寄せています. 彼らはゲームの誠実さと国民の信頼が低下していると警告しています.
This move, which could lead to repeated errors like the infamous "Fail Mary" game, has drawn concern from union leaders and analysts who warn of diminished game integrity and public trust.
リーグは計画を確認していないが, それは交渉の戦術かもしれないと報告している.
While the league has not confirmed the plan, the reports suggest it may be a negotiating tactic.
両者は依然として遠く、5月31日の期限前に直前に解決する可能性が浮上している。
Both sides remain far apart, raising the possibility of a last-minute resolution before the May 31 deadline.