マニパル病院は3月15日に世界肥満デーに合わせてウォークマサンを開催し, 肥満と闘い代謝健康を改善するために歩行を奨励しました.
Manipal Hospital Bangalore hosted a walkathon on March 15 for World Obesity Day, promoting walking to combat obesity and improve metabolic health.
バンガロールのマニパル病院 ミラーズ・ロードは 3月15日に世界肥満デーを記念してウォーキングマラソンを開催し, 肥満予防と代謝健康を改善するためのツールとして歩行を促進しました.
Manipal Hospital Millers Road in Bangalore held a walkathon on March 15 to mark World Obesity Day, promoting walking as a tool for preventing obesity and improving metabolic health.
集会にはズンバのセッション,啓発講演,そして5キロメートルの歩行があり 街の中心にあるランドマークを通り過ぎて病院で終わりました.
The event included a Zumba session, an awareness talk, and a 5-kilometer walk along a route passing major city landmarks, ending at the hospital.
参加者にはTシャツ,証明書,朝食が贈られました.
Participants received a T-shirt, certificate, and breakfast.
モイノディン 博士 は,毎日 6,000 歩 を 行なう こと に よっ て,腹 の脂肪 が減り,循環 が 改善 し,糖尿病 や 高血圧 と 肝臓 脂質 疾患 の 危険 性 が 低下 する こと が でき ます.
Dr. Moinoddin emphasized that walking 6,000 steps daily can reduce abdominal fat, improve circulation, and lower risks of diabetes, high blood pressure, and fatty liver disease.
病院は肥満が病気だと強調し,長期間健康を維持するために短い距離を歩くなど小さな日常的な変化を奨励しました.
The hospital stressed that obesity is a medical condition and encouraged small daily changes like walking short distances to support long-term health.