リンアス・レールアーツはマレーシアで初めてサマリウム酸化物を生産し,中国以外の唯一の重稀土の供給者となりました. Lynas Rare Earths produces first samarium oxide in Malaysia, becoming the only non-Chinese supplier of key heavy rare earths.

リンアス・レールアーツは マレーシア工場で予定より早く最初のサマリウム酸化物を生産し,重度の希土元素の出力を拡大しました. Lynas Rare Earths has produced its first samarium oxide at its Malaysia plant ahead of schedule, expanding its output of heavy rare earth elements. 同社は現在,3つの重稀土酸化物であるサマリウム,ディプロシウムおよびテリビウムを生産しており,これらの材料の唯一の非中国商用サプライヤーとなっています. The company now produces three key heavy rare earth oxides—samarium, dysprosium, and terbium—making it the only non-Chinese commercial supplier of these materials. このマイルストーンは,中国が重要な鉱物に対する輸出制限を強めている中で,世界のサプライチェーンを強化します. The milestone strengthens global supply chains amid China’s export restrictions on critical minerals. 追加生産能力は2年間で段階的に増強され,他の重稀土の将来的な生産には商業協定が待たされる. Additional capacity will be phased in over two years, with future production of other heavy rare earths pending commercial agreements. 施設は10年間のライセンス更新により,より厳しい環境規制で運営されており,5年以内に放射性廃棄物の生産を終了する計画も含まれています. The facility operates under a renewed 10-year license with stricter environmental rules, including a plan to end radioactive waste production within five years.