2026年3月20日~22日にニュージーランドで大規模な訓練演習"オアシス作戦"が実施され,200人以上の人員が緊急対応を模擬する.
A large-scale training drill, Operation Oasis, will occur in New Zealand from March 20–22, 2026, involving over 200 personnel simulating emergency responses.
2026年3月20日から22日まで,ニュージーランド南島のテカポ湖で"オアシス作戦"という名前の多機関捜索救助訓練が行われます.
A multi-agency search and rescue training exercise named Operation Oasis will take place from March 20 to 22, 2026, in the Lake Tekapo area of New Zealand’s South Island.
警察,沿岸警備隊,サーフライフセービングニュージーランド,ニュージーランドの国防軍など200人以上のスタッフが参加するこの演習はヘリコプターやボート,地上チームを使って様々な地形で複雑な緊急事態をシミュレートします.
Involving over 200 personnel from organizations including Police, Coastguard, Surf Life Saving New Zealand, and the New Zealand Defence Force, the drill will simulate complex emergency scenarios using helicopters, boats, and ground teams across varied terrain.
当局は,このイベントが ルーティン訓練であり 実際の緊急事態ではないと強調し,一般市民に冷静でいて,作戦を妨害することを避けるよう促しています. 現状での事故への備えを改善するためにチームが行っているためです.
Authorities stress the event is a routine training exercise, not an actual emergency, and urge the public to remain calm and avoid interfering with operations as teams work to improve readiness for real-life incidents.