日本の歴史家によると 第二次世界大戦の細菌兵器技術者は 称賛され昇進されました 残酷な実験で30万人以上が殺されたにもかかわらずです
Japanese historian finds military records proving WWII germ-warfare technicians were praised and promoted despite killing over 300,000 in brutal experiments.
日本の歴史家 瀬雅松子氏は,日本国立アーカイブから新たな証拠を発見しました. 第2次世界大戦の細菌兵器部隊に所属した技術者は,恐ろしいヒト実験を行ったにもかかわらず, Unit 731を含む繰り返し"優秀な"と評価され,昇進されたことを示しています.
Japanese historian Seiya Matsuno has uncovered new evidence from Japan’s National Archives showing that technicians involved in WWII germ-warfare units, including Unit 731, were repeatedly rated “excellent” and promoted despite conducting horrific human experiments.
2024年に発見された軍事記録に基づいた調査結果では 凍傷検査や生物兵器開発などの残虐行為に対する 制度的な承認が明らかになり 中国で30万人以上が死亡し 少なくとも3000人が犠牲になりました
The findings, based on a 2024 discovery of military records, reveal institutional approval of atrocities such as frostbite testing and biological weapon development, which killed over 300,000 people in China and involved at least 3,000 victims.
軍事主義の復活を防ぐために,科学が再び武器化されないようにするためにこれらの真実を暴露することが不可欠だとマツノは強調しています.
Matsuno stresses that exposing these truths is vital to preventing militarism’s resurgence and ensuring science is not weaponized again.