アイルランドの検察は 交通罰金事件への干渉を理由に 3人のリメリックのガードーに対するすべての起訴を取り下げました 調査が遅れたことと重要な証拠がないことを理由に.
Irish prosecutors dropped all charges against three Limerick gardaí over alleged interference in traffic penalty cases, citing investigation delays and lack of key evidence.
検察局長は3人のライマリック警官の起訴をすべて撤回しました ピーター・オドネル,ポール・ベイナム そしてニール・ディガン 2017年から2019年の間に交通罰則訴追に干渉したとの疑惑に関する6年間の調査の後です.
The Director of Public Prosecutions has dropped all charges against three Limerick gardaí—Peter O’Donnell, Paul Baynham, and Niall Deegan—after a six-year investigation into allegations they interfered with traffic penalty prosecutions between 2017 and 2019.
2020年から停職され,司法を歪曲した33件の罪に問われている警察官は裁判に出ない. DPPは遅延や予算問題,重要な目撃者の証言を確保できないことを理由として訴えた.
The officers, suspended since 2020 and facing 33 counts of perverting justice, will not stand trial, with the DPP citing delays, budgetary issues, and failure to secure key witness testimony.
判決は,同様の事件で以前無罪宣告を受けた後であり,検察のアプローチに対する独立した審査を求める要求を促した.
The decision follows a prior acquittal in a similar case and has prompted calls for an independent review into the prosecution’s approach.
詳細は公表されていません.
No further details were released.