アイルランドの貿易余剰は2026年1月に42億ユーロに減少し,前年の122億ドルから減少した.これは輸出の低下によるものである. Ireland's trade surplus dropped to €4.2 billion in January 2026, down from €12.2 billion a year earlier, due to declining exports.

アイルランドの貿易余剰は2026年1月に42億ユーロに減少し,12月の47億ドルから大幅に下がり,輸出が輸入よりも減少したため,1年前122億ユーロの余剰を大きく下回った.中央統計局によると,この国の経済成長率は過去10年間で4倍であった. Ireland's trade surplus fell to €4.2 billion in January 2026, down from €4.7 billion in December and significantly below the €12.2 billion surplus a year earlier, as exports dropped more than imports, according to the Central Statistics Office. 減少は,季節調整が適用されたにもかかわらず,外貿易活動の減速を反映している. The decline reflects a slowdown in foreign trade activity, though seasonal adjustments were applied. 輸出依存のアイルランド経済は,世界の需要の変化に伴い継続的な圧力を強いられていることが明らかになった. The data highlights ongoing pressures on Ireland’s export-dependent economy amid shifting global demand.