保健大臣 ロバート・F. ケネディジュニアは ダイエットが重症な病気を治す可能性があると主張し,誤った主張に対する専門家の懸念を引き起こした.
Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. claimed diet can cure serious illnesses, sparking expert concern over misleading claims.
健康大臣ロバート・F.ケネディは 統合失調症や双極性障害,糖尿病などの 重篤な病気を治療できるダイエットだと主張し 医療専門家が懸念しています
Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. has claimed diet can cure serious conditions like schizophrenia, bipolar disorder, and diabetes, prompting concern from medical experts.
栄養はこれらの病気の管理に役立つのですが 研究者は彼の主張が特に精神疾患に関して証拠を過大評価していると言います.
While nutrition plays a role in managing these illnesses, researchers say his assertions overstate the evidence, particularly regarding psychiatric disorders.
ケトジェニックダイエットで診断を排除できるとの主張は,大規模かつ制御された研究から支持を得られず,2027年に実施される双極性障害に関する研究を含む進行中の研究はまだ結論付けられていない.
Claims that ketogenic diets can eliminate diagnoses lack support from large, controlled studies, and ongoing research, including a 2027 study on bipolar disorder, has not yet concluded.
専門家は,寛解は"治癒ではない"というより正確な用語であり,患者には薬を止めるべきでないと警告しています.
Experts emphasize that remission—not cure—is the more accurate term and warn patients against stopping medications.
公衆衛生担当者は,このようなメッセージが 証明された治療法を放棄するよう人々を導くかもしれないと警告しています 特にケネディは科学的な発見を誇張してきたという歴史があるからです
Public health officials caution that such messaging may lead individuals to forgo proven treatments, especially given Kennedy’s history of overstating scientific findings.