ニュー・ウェールズ州の慈善団体である"Got Your Back Sista (あなたの後ろの妹を手に入れた) "は2016年以来5000人以上の虐待被害者を支援して10周年を迎えました.
Got Your Back Sista, a NSW charity, marked its 10th anniversary after helping over 5,000 abuse survivors since 2016.
ニューサウスウェールズ州の家庭内暴力支援団体であるGot Your Back Sistaは2026年に10周年を迎え,メリッサ・ヒストン=ブラウニングが設立以来虐待から逃れた女性と子ども5000人を超える人々を援助しました.
Got Your Back Sista, a domestic violence support charity in New South Wales, celebrated its 10th anniversary in 2026, having aided over 5,000 women and children fleeing abuse since its founding by Melissa Histon-Browning.
家庭での取り組みとして始まったこの組織は 現在,ケースワークや危機的な住居,食糧援助,エンパワーメントプログラムを提供しています.
Starting as a home-based effort, the organization now offers casework, crisis accommodation, food relief, and empowerment programs.
ワークショップや支援を通じて 自信を取り戻した慈善団体だと フランキー・グランデリスのような生存者は言います
Survivors like Frankie Grandelis credited the charity with rebuilding their confidence through workshops and support.
創立役員であるベリンダ・ウェリングスは 生存者の回復力とコミュニティの献身性を強調しました.
Founding board member Belinda Wellings emphasized the resilience of survivors and community dedication.
このマイルストーンイベントは,グループの成長を強調し,寄付やボランティア活動,イベントへの参加を通じて継続的な支援を求めました.
The milestone event highlighted the group’s growth and called for continued support through donations, volunteering, and participation in events.