亡き俳優のジャスウィンダー・ブララのデジタル版が『キャリーオン ジャッタ4』に登場し,2026年3月19日に公開され,インド映画史上初となる. A digital version of late actor Jaswinder Bhalla appears in 'Carry On Jatta 4,' released March 19, 2026, marking a first in Indian cinema.

2026年3月19日に公開された『キャリー・オン・ジャッタ4』のティザーは,半年間のVFXとアーカイブ映像を使用して,インド映画で初めて亡くなったパンジャビーの俳優であるJaswinder Bhallaをデジタルに再現したものです. The teaser for 'Carry On Jatta 4,' released March 19, 2026, features a digital recreation of late Punjabi actor Jaswinder Bhalla using six months of VFX and archival footage, marking a first in Indian cinema. ブララ家の同意で作成されたこの表彰書は,彼の象徴的な帰還として弁護士の役割に描かれています. The tribute, created with the consent of Bhalla’s family, portrays him in a lawyer role as a symbolic return. ジッピー・グリーワルは,ブララを家族の一員とフランチャイズの魂と呼んで彼の遺産に敬意を表した. Gippy Grewal called Bhalla a family member and the franchise’s soul, honoring his legacy. スミップ・カン監督によるこの映画は2026年6月26日に公開され,またサーガン・メッタ,ビンヌ・ディロンなども出演し,ギッピー・グレワールとラヴニート・カウア・グレウォルがプロデュースしている. The film, directed by Smeep Kang and set for June 26, 2026, also stars Sargun Mehta, Binnu Dhillon, and others, and is produced by Gippy Grewal and Ravneet Kaur Grewal.