デリー高等裁判所は,テランガナ州の4月の地方選挙前にK・カヴィタの党登録を迅速に審査するよう命令した.
Delhi High Court orders quick review of K Kavitha’s party registration ahead of Telangana’s April local elections.
デリー高等裁判所は,インド選挙委員会に対し,元BRSの指導者K・カビタが提出した政党"テルランガナ プラジャ ジャグルーティ"を登録する申請について,遅滞なく迅速に検討し決定するよう命じた.
The Delhi High Court has ordered the Election Commission of India to promptly review and decide on former BRS leader K Kavitha’s application to register her party, Telangana Praja Jagruti, without undue delay.
裁判所は,テランガナで4月中旬に予定されている地方自治体選挙が迫っているため緊急性を強調し,厳格な期限を定めていないにもかかわらず迅速に行動するよう欧州委員会に指示しました.
The court emphasized the urgency due to upcoming local body elections in Telangana, expected in mid-April, and directed the ECI to act swiftly despite not setting a strict deadline.
カビタは2025年9月に党から 解散され,後に辞任した. 彼女は1月23日に申請書を提出し,2月23日までに欠陥をすべて解決しました.
Kavitha, who was suspended from her party in September 2025 and later resigned, submitted her application on January 23 and addressed all deficiencies by February 23.
ECIはできるだけ早く申請を処理すると確認した.
The ECI confirmed it will process the application as soon as possible.