デリー高等裁判所は,ラジパル・ヤダブの刑務所の停刑を延長しました チェックボーンケースで, 4億25万ドルの債務支払いを引用します.
Delhi High Court extends Rajpal Yadav’s jail suspension in cheque bounce case, citing ₹4.25 crore debt payments.
デリー高等裁判所は2026年3月18日に,チェックのボーンケースで俳優のラジパル・ヤダブの刑期を一時的に延長し,彼の相当な支払いを理由に 4億25万ドル ₹ 9億ドルの借金.
The Delhi High Court on March 18, 2026, extended the interim suspension of actor Rajpal Yadav’s jail sentence in a check bounce case, citing his substantial payments of ₹4.25 crore toward a ₹9 crore debt.
裁判官スワラナ・カンタ・シャーマは,ヤダブが逃亡していないと宣言し,国内にとどまっており,保釈を取り消すという苦情者の要求を却下した.
Justice Swarana Kanta Sharma stated Yadav was not fleeing and remained in the country, rejecting a complainant’s request to revoke bail.
裁判所は,彼が通常の訴訟当事者として扱われたことを強調し,2万5千ドルの請求書を含む彼の協力に留意した.
The court emphasized he was treated as an ordinary litigant and noted his cooperation, including a ₹25 lakh demand draft deposited.
この件は4月1日に再び審理され,裁判所は正式な和解提案に賛成する.
The matter will be heard again on April 1, with the court open to a formal settlement proposal.