国防長官ヘグセスは 特定できない物質を噛みつく姿が 見られた イラク空間の非敵対的な KC-135墜落で死亡した 6人のアメリカ軍兵士の名誉に捧げる儀式中です
Defense Secretary Hegseth was seen chewing an unidentified substance during a ceremony honoring six U.S. service members killed in a non-hostile KC-135 crash over Iraq.
防衛長官のピート・ヘグセスは,水曜日にドーバー空軍基地での尊厳ある移送式でガムと特定されていない物質を噛みつく姿が見られた.そこで彼はトランプ大統領や他の官僚と共にイラク領空におけるKC-135墜落事故で死亡した6人の米軍の兵士に敬意を表した.
Defense Secretary Pete Hegseth was seen chewing a substance not identified as gum during a dignified transfer ceremony at Dover Air Force Base on Wednesday, where he joined President Trump and other officials to honor six U.S. service members killed in a KC-135 crash over Iraqi airspace.
ペンタゴンはガム報告を否定したが ヘグセスが何を消費していたのかは明らかにしなかった.
The Pentagon denied the gum report but did not clarify what Hegseth was consuming.
敵から友好的な銃撃による事故ではなく,イランと関係する紛争で死亡した米軍の数は13人に達しました.
The crash, not caused by hostile or friendly fire, brought the U.S. military death toll in the Iran-related conflict to 13.
儀式は,トランプのホワイトUSA帽子と古い映像を偶然放映したことで批判されたため,家族の要求により報道機関に閉鎖されました.
The ceremony was closed to the press at families’ request, amid criticism of Trump’s white “USA” cap and the accidental airing of old footage.
機械的な問題後, USSジェラルド・R.フォードは再開しました 情報機関の指導者はイランの核脅威に関する矛盾した声明をめぐって調査に直面しています
The USS Gerald R. Ford resumed operations after mechanical issues, while intelligence leaders faced scrutiny over conflicting statements on Iran’s nuclear threat.