中国は2026年に国家開発計画を法的に制度化するための法律を発行する.
China enacts 2026 law to legally institutionalize long-term national development planning.
中国では2026年3月に新しい国家開発計画法が可決され,法律の枠組みを通じて長期的経済・社会計画を制度化している.
China has passed a new National Development Planning Law in March 2026, institutionalizing long-term economic and social planning through legal frameworks.
法律は,国家開発・改革委員会によって作成され,国家計画を作成し,検討し,承認するための手順を概説し,完全なサイクル監視と評価システムを確立しています.
The law, developed by the National Development and Reform Commission, outlines procedures for creating, reviewing, and approving national plans, and establishes a full-cycle monitoring and evaluation system.
開発基盤を強化し,期待を安定させ,制度的な強みを持続的成長の利点を生み出すことを目指しています.
It aims to strengthen development foundations, stabilize expectations, and turn institutional strengths into sustained growth advantages.
監視メカニズムにより,説明責任と効果的な実施が確保されます.
Oversight mechanisms ensure accountability and effective implementation.