中国はイランの最高治安長官を殺害したイスラエルの攻撃を非難し,緊張緩和を呼びかけており,仲介のために使者を派遣している. China condemns Israel's strike killing Iran’s top security chief, urges de-escalation, and sends envoy to mediate.

中国は,イスラエルの空爆でイランの最高治安官アリ・ラリジャニが殺害されたことを非難し,攻撃を容認できないと称して,さらなるエスカレーションを防ぐために軍事作戦停止するようすべての当事者に要請した. China has condemned the killing of Iran’s top security official Ali Larijani in an Israeli airstrike, calling the attack unacceptable and urging all parties to halt military operations to prevent further escalation. 外務省の林建報道官は,国際関係における武力行使に対する中国の反対を強調し,国家指導者や民間人への攻撃を非難した. Foreign Ministry spokesman Lin Jian emphasized China’s opposition to the use of force in international relations, deploring attacks on state leaders and civilian targets. イランの戦略的パートナーである北京は 湾岸諸国への外交使節として特使ザイ・ジュンを派遣し,紛争緩和を促進し,航路を保護し,非軍事施設の安全を確保した. Beijing, a strategic partner of Iran, has dispatched special envoy Zhai Jun on diplomatic missions to Gulf nations to promote de-escalation, protect shipping lanes, and ensure non-military sites remain safe. 中国はイラン,レバノン,ヨルダン,イラクに人道支援を発表した.また地域緊張が高まっている中,引き続き仲介活動をすると約束した. China announced humanitarian aid for Iran, Lebanon, Jordan, and Iraq and pledged continued mediation efforts amid rising regional tensions.