強制,不正または強迫された宗教改宗を罰金と事前通知要件で犯罪にすることを 2026年にチャティスガード州が制定しました.
Chhattisgarh passed a 2026 law criminalizing forced, fraudulent, or coerced religious conversions with penalties and advance notice requirements.
シャティスガードは宗教の自由法案2026を提出し,1968年の法律を更新してデジタルや経済的インセンティブのような近代的な改宗方法に対応しました.
Chhattisgarh introduced the Freedom of Religion Bill 2026, updating its 1968 law to address modern conversion methods like digital and economic inducements.
副 CM ビジャイ・シャーマが提出した法案は,強制力や不正行為による改宗を犯罪とみなし,刑期と罰金を含む厳しい刑罰を与えます.
The bill, presented by Deputy CM Vijay Sharma, criminalizes conversions through force, fraud, or undue influence, with strict penalties including jail terms and fines.
改宗の事前通知を義務付け,特別裁判所を創設する.
It requires advance notice of conversions and establishes special courts.
反対党は,この動きに反対し,より広範な協議を要求し,他の州で進行中の最高裁判所の事件を引用した.一方政府は,社会的な調和のために合法的で必要であると擁護しました.
Opposition parties opposed the move, calling for broader consultation and citing ongoing Supreme Court cases in other states, while the government defended it as lawful and necessary for social harmony.