カナダの人口は1867年以来初めて減少しました その主な理由は一時的な居住者が少なくなり出生率が低下したためです
Canada's population fell for the first time since 1867, mainly due to fewer temporary residents and lower birth rates.
カナダの人口は,連邦成立以来2025年に初めて減少し,10万2,000人または0.2%減少し,これは主に留学生や一時労働者を含む非永住者の急激な減少によるものである.
Canada's population declined for the first time since Confederation in 2025, dropping by about 102,000 people, or 0.2%, primarily due to a sharp fall in non-permanent residents, including international students and temporary workers.
2027年までに一時的な居住者を人口の5%以下に減らすことを目的とした連邦移民政策の変更によって引き起こされた減少は,自然減が加わっており,最終四半期には出生よりも死亡者が多かった.
The decrease, driven by federal immigration policy changes aimed at reducing temporary residents to under 5% of the population by 2027, was compounded by a natural decrease, with more deaths than births in the final quarter.
永久移民も2024年に比べて20%近く減少しました.
Permanent immigration also fell by nearly 20% compared to 2024.
地域的な減少はブリティッシュ・コロンビア,オンタリオ,ケベックで見られ,アルバータ州では省間移住により増加した.
Regional declines were seen in British Columbia, Ontario, and Quebec, while Alberta grew due to interprovincial migration.
カナダ統計局は,このデータは予備的なもので,許可の延長によって変更される可能性があると指摘した.
Statistics Canada noted the data is preliminary and could change with permit extensions.