イギリスのジャーナリストスティーブ・スウィニーとカメラマンアリ・リダは2026年3月19日に,橋近くの軍事作戦を報道していた際にイスラエルによるレバノン南部でのミサイル攻撃で負傷した.
British journalist Steve Sweeney and cameraman Ali Rida were injured in an Israeli missile strike in southern Lebanon on March 19, 2026, while covering military operations near a bridge.
イギリスのジャーナリストスティーブ・スウィニーとカメラマンアリ・リダは2026年3月19日に,橋近くの軍事作戦を報道していた際にイスラエルによるレバノン南部でのミサイル攻撃で負傷した.
British journalist Steve Sweeney and cameraman Ali Rida were injured in an Israeli missile strike in southern Lebanon on March 19, 2026, while covering military operations near a bridge.
スウィニーが生中継しているところは 近くでミサイルが爆発して 両方ともシャラペルの傷を負った時に 身を隠す姿が見られた.
Sweeney, reporting live, was seen ducking as the missile exploded nearby, causing shrapnel wounds to both men.
意識が回復し,病院に運ばれていて RTは紛争中攻撃を認めた.
They are conscious and hospitalized, with RT confirming the attack occurred during an ongoing conflict.
イスラエル軍はコメントをしていない 状況はまだ調査中です
The Israeli military has not commented, and the circumstances remain under investigation.
この事件は,戦争地域でのジャーナリストが直面する危険に世界の注意を引きました.
The incident has drawn global attention to the dangers faced by journalists in war zones.