費用の上昇,待機時間の悪化,高齢者ケア不足に伴い,ブリティッシュコロンビアは1,223の長期介護ベッドを延期している.
British Columbia delays 1,223 long-term care beds amid rising costs, worsening wait times and senior care shortages.
ブルチ・コロンビアは高齢化人口のために今後10年間で1万6千の新しいベッドが必要と予測され,長期ケア危機が悪化しています.
British Columbia faces a worsening long-term care crisis, with a projected need for 16,000 new beds over the next decade due to an aging population.
省政府は7つの長期ケアプロジェクトを建設することを延期しました スクアミッシュ,アボッツフォード,ケロウナなどのコミュニティで1,223のベッドを追加し 1 ベッドあたり180万ドルの計画を含む建築コストの増加を理由に.
The provincial government has delayed construction of seven long-term care projects—adding 1,223 beds in Squamish, Abbotsford, Kelowna, and other communities—citing rising construction costs, including a projected $1.8 million per bed.
家庭や健康擁護活動家,高齢者支援事務所などの批判者は,遅延が既に悲惨な状況を悪化させると警告し,2016年以来の待機リストは3倍になり,2025年までに平均待ち時間は290日に達すると述べた.
Critics, including families, health advocates, and the Office of the Seniors Advocate, warn the delays worsen an already dire situation, with wait-lists tripling since 2016 and average wait times reaching 290 days by 2025.
政府の保証にもかかわらず,プロジェクトはキャンセルされず,コストを削減するために標準化された設計で進められます.反対者は,さらなる延期が脆弱な高齢者や障害者の健康と安全を危険にさらしていると主張しています.
Despite government assurances the projects are not canceled and will proceed with standardized designs to reduce costs, opponents argue further postponements risk the health and safety of vulnerable seniors and people with disabilities.