オーストラリアの失業率は2026年2月に4.3%に上昇した.労働力への参入が増加し,雇用は48,900件増えたにもかかわらずです.
Australia's jobless rate rose to 4.3% in February 2026 despite adding 48,900 jobs, as more people entered the labor force.
オーストラリアの失業率は2026年2月に4.3%に上昇し,予想される20,000人の倍以上で48,900件の雇用が追加されたにもかかわらず4.1%から増加した.
Australia's unemployment rate rose to 4.3% in February 2026, up from 4.1%, despite adding 48,900 jobs—more than double the expected 20,000.
この増加は労働力の増大によるもので,雇用市場に入ってきた人数の増とともに35,000人が失業した.
The increase was driven by a larger rise in the labor force, with 35,000 more people unemployed as more individuals entered the job market.
雇用は増加したが,フルタイムの仕事は3万5千人減り,パートタイムは7万9400人が急増し,安定性の低い仕事への移行を示している.
While employment grew, full-time jobs declined by 30,500, and part-time work surged by 79,400, indicating a shift toward less stable work.
労働時間総数はわずかに減り,就労率は66.9%に上昇した.
Total hours worked fell slightly, and the labor force participation rate rose to 66.9%.
経済学者は労働市場の冷却の兆候を見ていますが 雇用の増加は依然として回復力があります.
Economists see signs of labor market cooling, though job growth remains resilient.
市場は今,5月にオーストラリア準備銀行による別の利上げの57%の可能性を予想しています.
Markets now expect a 57% chance of another rate hike by the Reserve Bank of Australia in May.