2026年3月18日にオレゴン州ラ・パインで発生した山火災により避難が求められたが,構造的な被害は生じなかった. A wildfire in La Pine, Oregon, prompted evacuations on March 18, 2026, but caused no structural damage.

2026年3月18日までに20エーカーで燃え上がるリバービュー・ファイアという名の森林火災は,オレゴン州ラパインの部分にティンバレーンループ,リヴァービュードライブ,リトルデシュテス川近くの地域を含む強制的な"Go Now"避難命令を引き起こしました. A wildfire named the Riverview Fire, burning at 20 acres by March 18, 2026, triggered mandatory 'Go Now' evacuation orders in parts of La Pine, Oregon, including Timber Lane Loop, Riverview Drive, and areas near the Little Deschutes River. 広範囲の"準備はいいよ"警報が バージス・ロード北,ハンティントン・ロード東,ハイウェイ97西の近所をカバーしました. A broader 'Be Ready' alert covered neighborhoods north of Burgess Road, east of Huntington Road, and west of Highway 97. 放火は午後4時までに減速したが,風の危険性のために避難が続けられた. The fire’s spread slowed by 4 p.m., but evacuations remained in effect due to wind risks. 構造物は損傷を受けていません. No structures were damaged. 避難センターはラ・パイン高校に移動した. The evacuation center was moved to La Pine High School. 原因は調査中です. 当局は住民に公式のチャンネルを通して更新を監視するよう促しました. The cause is under investigation, and officials urged residents to monitor updates through official channels.