ウェストポートからウェリントンへの直行便は2026年5月1日にキャンセルされる予定で,燃料コストの上昇と路線損失のためにニュージーランドが3月27日までに資金を提供しない限り中止となる. Westport’s direct flight to Wellington faces cancellation on May 1, 2026, unless New Zealand grants funding by March 27 due to rising fuel costs and route losses.

ウェストポートは2026年5月1日までにウェリントンへの唯一の直行便を失うことになり,ニュージーランド政府が3月27日まで財政支援を提供しない限りとOriginairが発表した. Westport will lose its only direct flight to Wellington by May 1, 2026, unless the New Zealand government provides financial support by March 27, Originair announced. 航空会社は燃料コストの急上昇を理由に "中東紛争によりほぼ2倍になった"と小さな乗客市場を主な原因として挙げており,現在では年間損失は約50万ドルに達しています. The airline cited sharply rising fuel costs—nearly doubled due to the Middle East conflict—and a small passenger market as key reasons, with annual losses on the route now reaching about $500,000. 乗客数が増えているにもかかわらず オリジナールはフライトをキャンセルし 18人乗り機は他のルートに移動する計画だ. Despite improving ridership, Originair has canceled flights and plans to redirect its 18-seater aircraft to other routes. 航空会社はカノア地域投資基金から資金調達を申請したが,返答は得られなかった. The airline had applied for funding through the Kānoa Regional Investment Fund but received no response. 政府や関係者の支援がなければ 最後の便は5月1日に出発し 地域の直接的な空路アクセスも終了します Without government or stakeholder backing, the final flight will depart on May 1, ending direct air access for the region.