移民や不敬な人に対する海軍の行動を促した 侮辱的なソーシャルメディアの投稿で 英国体育教師は永久禁止されましたが それは人種差別やセクシズムとは無関係です
A UK PE teacher was permanently banned for offensive social media posts urging navy action against migrants and non-respectful people, despite no racism or sexism.
29歳の体育教師のサミュエル・エベレットは,不適切な行動に関する委員会が彼のソーシャルメディア上の投稿を2023年12月から2024年2月までの間に行っていたことを認められず, 永久に教職活動から禁止されました.
A 29-year-old PE teacher, Samuel Everett, has been permanently banned from teaching after a misconduct panel found his social media posts—made between December 2023 and February 2024—constituted unacceptable professional conduct.
移民の渡航に海軍介入を呼びかけ,不敬な個人に英国を出国するよう促した投稿は 学校時間外で作成され人種差別やセクシズムとして分類されていないにもかかわらず,侮辱的で学校の価値観と矛盾していると考えられました.
The posts, which called for navy intervention in migrant crossings and urged non-respectful individuals to leave the UK, were deemed offensive and inconsistent with school values, despite being made outside school hours and not classified as racist or sexist.
ヘイトン・アカデミーで教えた エベレットは責任を認め 投稿を削除し 後悔を表明した.
Everett, who taught at Haughton Academy and had a strong prior record, admitted responsibility, deleted the posts, and expressed regret.
審査委員会は彼の行動は期待される基準を下回ったと判断し,職業の評判を損なった.
The panel ruled his conduct significantly fell below expected standards, damaging the profession’s reputation.
この禁止は直ちに有効となり,2028年3月5日から異議を申し立てることができる.
The ban is effective immediately and may be challenged starting March 5, 2028.