2026年3月19日から,ルボック湖6号ダム近くのキャニオン・レイクドライブの一レーンは侵食修復のため閉鎖され,2方向の交通は慎重に継続します. Starting March 19, 2026, one lane of Canyon Lake Drive near Lubbock’s Lake 6 Dam closes for erosion repairs, with two-way traffic continuing cautiously.

2026年3月19日から,ルボックにあるレイク6ダム近くのキャニオン・レークドライブの一通りの道路はMH Civil Constructors, Inc.による侵食修復作業のため閉鎖されます. Starting March 19, 2026, one lane of Canyon Lake Drive near Lake 6 Dam in Lubbock will close for erosion repair work by MH Civil Constructors, Inc. このプロジェクトは,被害を受けた地域を安定させ 将来的な損害を防ぐためにインフラを構築することを目的としています. The project aims to stabilize damaged areas and install infrastructure to prevent future damage. 双方向の交通は開いているが,運転者は慎重に移動し可能な限りそのエリアを避けるように促されます. Two-way traffic will remain open, but drivers are urged to proceed with caution and avoid the area if possible. 都市は,この作業が道路の安全と長期のインフラ整合性を維持するための継続的な努力の一部であると述べています. The city says the work is part of ongoing efforts to maintain road safety and long-term infrastructure integrity.