パブリック・イメージは2026年から2027年の北米ツアーを発表し,セックス・ピストルズは9月にアメリカ巡回も予定している. Public Image Ltd. announces 2026-2027 North American tour; Sex Pistols also touring U.S. in September.

パブリック・イメージは2026年9月3日から10月9日まで,2027年2月17日から3月24日の北米ツアーを発表しました. Public Image Ltd. has announced a North American tour with two legs: September 3 to October 9, 2026, and February 17 to March 24, 2027. プレセールは水曜日 地元時間午前10時に始まり,一般販売は金曜日の同じ時間に始まります. Presales begin Wednesday at 10 a.m. local time, with general sales Friday at the same time. ジョン・ライドンがリードするバンドは 最新の作品を宣伝するためにツアー中です Fronted by John Lydon, the band is touring in support of its latest work. 一方,ライドンの元グループであるセックス・ピストルズは 9月にアメリカをツアーで回っている. メンバーはスティーブ・ジョーンズとポール・クック,グレン・マトロック,そしてボーカルフランク・カーターだ. Meanwhile, Lydon’s former group, the Sex Pistols, are also touring the U.S. in September with original members Steve Jones, Paul Cook, and Glen Matlock, plus vocalist Frank Carter. ツアー詳細とチケットは公式ウェブサイトで入手できます. Tour details and tickets are available on official websites.