スポカンのフェスティバル"ピッグ・アウト・イン・ザ・パーク"は 44年ぶりに 費用の上昇と個人的な理由により終了します
Pig Out in the Park, a Spokane festival, is ending after 44 years due to rising costs and personal reasons.
ワシントン州 スポカーンで 44 年をかけて開催されている 夏祭り"ピッグ・アウト・イン・ザ・パーク (Pig Out in the Park) "は,最終イベントの後に終了すると 主催者が発表しました.
Pig Out in the Park, a 44-year-old summer festival in Spokane, Washington, is ending after its final event, organizers announced.
創設者ビル・バークは,コストの上昇や物流上の課題,家族と過ごす時間を増やすという欲求を含む個人的な理由を挙げて決定した.
Founder Bill Burke cited rising costs, logistical challenges, and personal reasons, including a desire to spend more time with family, for the decision.
リバーフロント・パークで6日間無料の祝祭は 何十年にもわたって何百万人もの人々を惹きつけました ライブ音楽,地元の食品販売業者,地域活動などです.
The free, six-day celebration in Riverfront Park drew millions over the decades, featuring live music, local food vendors, and community activities.
バークはコミュニティのサポートに感謝し,他の組織が伝統を前進させるのを助けることをオープンにしています.
Though the festival is no longer continuing in its current form, Burke expressed gratitude for the community’s support and remains open to helping another organization carry the tradition forward.