パラグアイは,メルコスールとEUの貿易協定を批准し,主要な世界的な自由貿易圏への道を切り開いた. Paraguay completed Mercosur-EU trade deal ratification, paving the way for a major global free trade zone.

パラグアイは2026年3月17日にメルコスール・欧州連合貿易協定を批准した最後の南米国となり,地域承認を終えた. Paraguay became the final South American country to ratify the Mercosur-European Union trade agreement on March 17, 2026, completing regional approval. この協定は25年に渡って交渉され,世界最大の自由貿易圏の1つを作り上げ,7億人以上の人口と世界のGDPの25%を占める国々を結ぶ. The deal, negotiated over 25 years, will create one of the world’s largest free trade zones, linking countries with over 700 million people and 25% of global GDP. 議会の承認を受け,パラグアイ下院が満場一致で批准し,現在はサンティアゴ・ペナ大統領の署名を待っています. The Paraguayan Chamber of Deputies unanimously approved it, following Senate approval, and it now awaits President Santiago Peña’s signature. メルコスールの4つの元加盟国 (アルゼンチン,ブラジル,ウルグアイ,パラグアイ) はすべて批准し,ボリビアは後に加入すると予想されています. All four original Mercosur members—Argentina, Brazil, Uruguay, and Paraguay—have ratified, with Bolivia expected to join later. 欧州委員会は欧州司法裁判所の判決を待たずに実施を続け,その後は欧州議会で投票が行われます. The European Commission will proceed with implementation pending a ruling from the European Court of Justice, after which the European Parliament will vote. 農業問題で反対する欧州のグループもいるが,EU首脳はこれを世界経済統合と多国間主義に向けた歴史的な一歩と呼んでいる. While some European groups oppose it over agricultural concerns, EU leaders call it a historic step toward global economic integration and multilateralism.