ニック・フォリニョはミネソタワイルドの選手としてシカゴに戻り,新しいチームに貢献しながらブラックホークスの遺産を称えました.
Nick Foligno returned to Chicago as a Minnesota Wild player, honoring his Blackhawks legacy while contributing to his new team.
ニック・フォリニョは,シカゴ・ブラックホークスからトレードされた後にミネソタワイルドに所属し,元チームとの最初の試合のためにシカゴに戻った.
Nick Foligno, now with the Minnesota Wild after being traded from the Chicago Blackhawks, returned to Chicago for his first game against his former team.
2024年9月からブラックホークスのキャプテンを務めた38歳の彼は,シカゴでの時間を称賛し,組織の文化とチームメイトとの絆を強調した.
The 38-year-old, who captained the Blackhawks from September 2024, praised his time in Chicago, highlighting the organization’s culture and his bond with teammates.
彼は再建段階の若い選手の開発に重要な役割を果たし,189試合で35ゴールと48アシストを記録した.
He played a key role in developing young players during a rebuilding phase, recording 35 goals and 48 assists in 189 games.
ミネソタに入ってから,フォリニョは5試合で1アシストを助けた.チーム主導の文化にぴったり合う.
Since joining Minnesota, Foligno has contributed one assist in five games, fitting well with the team’s leadership-driven culture.
弟は負傷者予備役に留まっているが,フォリニョはワイルドのプレーオフチャンスとブラックホークスの長期的な将来について楽観的である.
Though his brother remains on injured reserve, Foligno remains optimistic about both the Wild’s playoff chances and the Blackhawks’ long-term future.