ナミビアのスワポ党は2026年3月18日に議会での役割を再編し,いくつかの議員を退任させ新しいメンバーを任命した.一方で一部の指導者は青年や女性のリーグから辞めるという党の規則に背いた.
Namibia’s Swapo Party reshuffled its parliamentary roles on March 18, 2026, removing several MPs and appointing new ones, while some leaders defied party rules on stepping down from youth and women’s leagues.
2026年3月18日,ナミビアの支配するスワポ党は議会改編を発表し,国民会議議長サラ・クウゴンゲルヴァ=アマドヒラは委員会と国際グループに即時転任を認めた.
On March 18, 2026, Namibia’s ruling Swapo Party announced a parliamentary reshuffle, with National Assembly Speaker Saara Kuugongelwa-Amadhila confirming immediate reassignments across committees and international groups.
アルフェウス・ナルーセブ,ウアケラ・ヘロンガ,ポハンバ・シフィタなどの数人の議員は以前の役割から取り除かれ,クリスティーヌ・ハインダカやモデストス・アッシパラのような新しい任命が行われました.
Several MPs, including Alpheus Naruseb, Uahekua Herunga, and Pohamba Shifeta, were removed from prior roles, while new appointments like Christine Haindaka and Modestus Atshipala were made.
引っ越しは内部再編の一部だ.
The move is part of an internal reorganization.
一方,コマス州知事サム・ヌジョーマと市議会議員エマ・ムテカを含む一部のSwapoの指導者は,政府の職に就いた後,若者や女性のリーグから退任するという党の指示に背き,説明責任と党機能に対する懸念を招いている.
Meanwhile, some Swapo leaders, including Khomas governor Sam Nujoma and councillor Emma Muteka, are reportedly defying a party directive to step down from youth and women’s league roles after assuming government positions, sparking concerns over accountability and party function.