MK党は,大統領ジェイコブ・ズマとの見直しと会合の後,ジョン・ホロフェを第一副大統領および議会のリーダーとして再就任した. The MK Party reinstated John Hlophe as first deputy president and parliamentary leader after a review and meeting with President Jacob Zuma.

党の事務総長シボニソ・ノムヴァロによると,MK党はジョン・ホローフェを第一副大統領と議会指導者として再就任した. The MK Party has reinstated John Hlophe as first deputy president and parliamentary leader after a review of his suspension, according to party secretary-general Siboniso Nomvalo. この動きは,ホロフェと大統領ジェイコブ・ズマの双方向的な会談に続いており,彼は以前にも彼の行動に関する懸念のためにホロペを一時的に停止させていた. 議会首席ウィップコリーン・マクフベレが突然解任され,彼女の代わりにはデス・ヴァン・ルーエン議員が任命されたことを含めた. The move follows a bilateral meeting between Hlophe and President Jacob Zuma, who had previously suspended Hlophe over concerns about his conduct, including the abrupt removal of parliamentary chief whip Colleen Makhubele and her replacement with MP Des van Rooyen. 独立法人パネルが疑惑を調査するために招集されたが,ズマは彼らの会議中に議論した理由としてホロフェの役割を回復することに決めた. An independent legal panel had been convened to investigate allegations, but Zuma decided to restore Hlophe to his roles, citing discussions during their meeting. 党の統一と目標を推進することを目的としています. The reinstatement, effective immediately, aims to promote unity and advance the party’s objectives.