WFPは2026年6月までに中東紛争により 4500万人が飢餓に陥る危険性があると警告しています. Middle East conflict risks pushing 45 million more into hunger by June 2026, warns WFP.

世界食糧計画 (WFP) は,イランに対する米イスラエル攻撃と報復行動によって激化した中東紛争が,2026年6月までにさらに4500万人が 深刻な飢餓に陥り,世界の食料不足を記録的なレベルに押し上げると警告しています. The World Food Programme warns that ongoing Middle East conflict, intensified by U.S.-Israel strikes on Iran and retaliatory actions, could push 45 million more people into acute hunger by June 2026, raising global food insecurity to record levels. 輸送路線の障害,石油と食料価格の上昇,援助物資配送コストの増加は 世界的なサプライチェーンに負担を及ぼし 特に輸入に依存する国々に影響しています. Disruptions to shipping routes, soaring oil and food prices, and increased aid delivery costs are straining global supply chains, particularly affecting import-dependent nations. WFPは3億1800万人に対し,3億190万人が 深刻な食糧不足に陥っていると報告し,援助活動が資金削減や人道的回廊の閉鎖によって妨げられている. The WFP reports 318–319 million people are already acutely food insecure, with aid operations hampered by funding cuts and blocked humanitarian corridors. スーダン,アフガニスタン,ソマリア,レバノンなどの脆弱な地域は 危機が深刻化しつつあり 燃料と輸送費の上昇により 何百万もの人々が安定した食糧源から 脱却する恐れがあります. Vulnerable regions including Sudan, Afghanistan, Somalia, and Lebanon face deepening crises, while rising fuel and shipping expenses threaten to price millions out of stable food sources. 飢餓 の 問題 が 世界 に 悪化 する こと を 防ぐ ため,緊急 な 国際 的 な 行動 を 取ら れる よう その 機関 は 強く 求める. The agency urges urgent international action to prevent a worsening global hunger emergency.